Netflix

最近とってもはまっているのがNetflix。会う人会う人みんなにお勧めしていて決してNetflixのまわしものではないですが、オリビエが生徒さんの勧めでNetflixはフランスの映画が多いからということで無料視聴からはじめて、かれこれ数か月利用していて観ない日がないくらいオリビエも私もフル活用？してます。

まずNetflixの良いところはNetflixオリジナルのドラマや映画が、ほぼ全てフランス語吹き替えや字幕でみれるところ。オリビエにとってかなりこの点がお気に入りのようでオリジナルでなくてもスタートレックは全てフランス語吹き替えで観れるようです。あとフランスの映画も沢山みれますし、フランスだけでなく色々な国の色々なジャンルの映画がみれるのです。

私の好きなカナダのケベック出身の映画監督グザヴィエ・ドランXavier Dolanの作品も３作品「わたしはロランス」「トム・アット・ザ・ファーム」「マミー」も観れちゃうのです。っといっても私は「トム・アット・ザ・ファーム」以外はレンタルで観たのですが…。またレンタルで観たのも繰り返しみようかと思います。Xavier Dolanの新作はまだ観ていなくてミリオン座の上映は見逃してしまいNetflixで配信されると良いのですが６月くらいに別の小劇場で上映予定のようなので今から楽しみにしております。

オリビエはこういう映画があまり好きではないようで「トム・アット・ザ・ファーム」を私ひとりで鑑賞していたときも「下品な言葉が沢山聞こえたけどこの映画のどこがいいのか？」とオリビエから質問を受けてしまいました。フランス語が聞き取れるほどフランス語能力が高くない私はあたりさわりのない恐らく下品でない翻訳をみてるのでこの映画の本当の魅力を私はわかってないのかも…と思いました。翻訳しだいで映画の印象がずいぶんと変わってしまうのかもしれませんよね。

あとNetflixでは古い日本の映画やアニメなども観れるのですよ。小津安二郎の映画「東京物語」「秋刀魚の味」とかも見れますし、私の大好きな「寅さん」も観れます。アニメだと新しいのもたくさんあるのですが私は古いものが好きなので「パタリロ」とか「ベルサイユのバラ」とか「デビルマン」とかアニメじゃないけど特撮の「ウルトラQ」などをお気に入りに入れてます。ちなみに「タンタン」もみれますよ。

オリビエと私では好みの映画が全く違うのでお気に入り映画も全然違うのでNetflixの機能でとても助かっているのがそれぞれお気に入りのファイル？がもてるのもいいなぁと思います。そして視聴中コンテンツという項目もあって途中で観るのをやめてしまった映画をその途中から観れるのも良いです。私が今熱心に観てるのはフランスとは全然関係ないのですがアメリカのリアリティー番組「ル・ポールのドラァグ・レース」。最近は頭の中で常にル・ポールの曲が流れ続けてます。この番組はドラァグ・クイーンが沢山集まって色んな課題をクリアして頂点にたつドラァグ・クイーンを決めるという番組。ホントにうっとりするほど綺麗なのですよね。そんな、なかなか通常レンタルなどではお目にかかれない番組がみれるのも良いのですよね～。

アマゾンプライムも入っているのですがNetflixで慣れてしまうとコンテンツもみにくいし作品数もNetflixのほうが良いと私は思います。結構マイナーな映画もあったりドキュメンタリーもあったりするので是非無料視聴でお試ししてみると良いと思います。フランス語の吹き替えで語学勉強にもなると思います。

ちなみに我が家はスタンダードプラン950円です。毎日観てたら安いものですよね。完全にNetflixの関係者のようですが本当に関係ないですからね～。